音声言語の表出が困難な重度失語症者のために, コンピュータ上で視覚シンボルを操作して文を伝達する視覚的コミュニケーションシステムを作成した。このシステムには検索を行うためのボタンとして, 動作主を表す「人々」ボタンと, 名詞や動詞を表す「名詞」, 「動詞」ボタンを設置し, 「名詞」中のシンボルはC-VIC(Computerized Visual Communication System, Steeleら;1989など)の考えを参考に, カテゴリーごとに階層構造をなすよう構成した。文構成は各ボタンを開いて適切なシンボルを選択し, コンピュータ画面中央に配置した文構成場所に順序よく配列する方法で行うことにした。その結果, 本システムは(1)重度失語症者の文構成の学習手段, (2)AAC(Augmentative & Alternative Communication)として利用することが可能になった。今後本システムを重度失語症者に適用して, 学習手段ならびにAACとしての有効性について検討する。

A computerized visual communication system using iconic symbols was developed as an alternative communication system and therapeutic tool for people with severe aphasia. The system was designed in order to 1) assess and train sentence production ability as expressed in the selection and arrangement of appropriate symbols in a specific order and 2) facilitate a spontaneous communication with one's partners utilizing the system as an augmentative and alternative communication method. The icon vocabulary of PCS (Picture Communication Symbols) was organized hierarchically representing different lexical categories. People with severe aphasia can access the vocabulary by clicking on the appropriate symbols. They can convey their thoughts by retrieving specific icons and arranging them into a serial order in a space provided on the computer screen. Further study is needed in order to verify functional application in the people with severe aphasia.

国立情報学研究所で電子化